cosmic cloud bigger than milky way galaxy discover astronomer subaru eso milky way